This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 2 '12 eng>chi Ultramilling 磨成超细/超微粉末 pro closed ok
4 Aug 1 '12 eng>chi collection of bottom coordinates that is definitely more than basic 绝对超越基本款式的下衣系列 pro closed ok
- Aug 1 '12 eng>chi chevron 人字花纹 pro closed no
4 Aug 1 '12 eng>chi Charm opens 可开式吊坠 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi a population of interest ；analysis performance 鉴别关注的(细胞)族群； 分析性能 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi CO- diffusion test 一氧化碳弥散量检测 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi reversible 不可逆性限制型 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi Mtbc Ag testing 结核分枝杆菌菌群／复合群抗原检测 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi reference 正常参考值 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi pulmonal mucosa 肺黏膜 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi Golden Score 总含铁血黄素评分 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi Sarcoidosis stadium I 结节病1期；肉状瘤病1期 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi bihilar lympehadnathopy 双侧肺门淋巴结肿大 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi twist 变化; 转变 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi momma-extraordinaire 超级母亲 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi eme 弹性多聚酯; 弹性复合聚酯纤维 pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>chi vortex viscose 粘胶涡流纺纱 pro closed ok
4 Jul 30 '12 eng>chi boost busts and banish panty lines 營造豐胸和無痕內褲效果 pro closed ok
4 Jul 30 '12 eng>chi Minor 小破洞设计 pro closed ok
4 Jul 28 '12 eng>chi differentiation solutions 鉴别剂；区分溶剂 pro closed ok
4 Jul 28 '12 eng>chi carryover 遗留污染 pro closed ok
4 Jul 27 '12 eng>chi yellow cover 黄色保护盖 pro closed ok
2 Jul 28 '12 eng>chi bath array 浸蜡(組織)微陣列 pro closed ok
4 Jul 28 '12 eng>chi slide dips are programmed 。。。设置标本片在染色液中浸泡 pro closed ok
- Jul 28 '12 eng>chi profile 形状/曲面 pro closed no
4 Jul 27 '12 eng>chi knife angles 进刀角 pro closed ok
4 Jul 27 '12 chi>eng 正面割伤了牵挂，反面丢失了守候， positive affectivity helped us trash our worries while negative affectivity caused us ... pro closed no
- Jul 21 '12 eng>chi Baded bottom 收紧下摆设计 pro closed ok
4 Jul 19 '12 eng>chi Drops 垂直高 pro closed ok
4 Jul 21 '12 eng>chi Reverse contoured yoke 塑形换向育克 pro closed ok
4 Jul 21 '12 eng>chi Styled with J Brand SUBSX_0 Cigarette Leg in Aged 搭配J品牌褪色直筒裤 pro closed ok
3 Jul 21 '12 eng>chi Styled with Juicy Couture Snap Terry Pant in Heather Janey 橘滋希瑟·珍妮灰色带揿扣翻盖（背部）口袋毛巾长裤 pro closed ok
4 Jul 21 '12 eng>chi Al Gore would approve. 阿尔·戈尔会赞成的 pro closed ok
- Jul 21 '12 eng>chi separated 单独包装 pro closed no
4 Jul 17 '12 eng>chi proposed 建议/拟议/提议的生物仿制药 pro closed ok
4 Jul 15 '12 eng>chi technologist；technician 技师；技术员 pro closed ok
4 Jul 14 '12 eng>chi application；strip (or cartridge/ disc) 将血滴到； 试纸条（或檢測盒/试纸片 ） pro closed ok
4 Jul 14 '12 eng>chi Metabolic panel testing 代谢功能检测组合 pro closed ok
4 Jul 11 '12 chi>eng 调剂 reassignment of property right or easement pro closed ok
4 Jul 10 '12 eng>chi press-through package sheet 泡罩包装； 水眼包装； 泡殼包裝； 挤压包 pro closed ok
4 Jul 8 '12 eng>chi tagiable for pentane blowing agent; bead manufacturer 使用戊烷发泡剂的塔格里伯密闪点试验结果为XX℃; 珠粒制造厂 pro closed ok
4 Jul 8 '12 eng>chi booms （封栏）油栅 pro closed ok
4 Jul 8 '12 eng>chi bunker 整套消防战斗服 pro closed ok
4 Jul 8 '12 eng>chi rough cut foam 粗切的泡沫板 pro closed ok
4 Jul 7 '12 eng>chi UL yellow card RTI of xx°C to a minimum thickness of 0.040 inches UL黄卡中试片最小厚度为0.040英寸时，RTI值为xx°c pro closed ok
4 Jul 5 '12 eng>chi execution 品牌执行 pro closed ok
4 Jul 5 '12 eng>chi finishes (laid, smooth, vellum, writing) 纸面/纸纹理（直纹纸 、滑面纸 、仿羊皮纸 、书写纸 ） pro closed ok
4 Jul 4 '12 eng>chi Pate 酱 pro closed ok
4 Jul 4 '12 eng>chi Packaged in clear to-go box 装在透明外卖盒子 pro closed ok
4 Jul 3 '12 eng>chi Slap-on wristband design 啪啪圈腕带设计 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered